Hermann Hesse: la fe de un lobo estepario
Tiempo de lectura: 6 minutosUn hombre de casi cincuenta años se sienta en el rellano de una escalera ajena, junta las manos y respira el olor a cera del parqué junto a una araucaria de hojas recién lavadas.
Marguerite Yourcenar: el emperador que volvió en un baúl
Tiempo de lectura: 6 minutosUn emperador romano se tiende desnudo ante su médico y empieza a contarle su vida a un muchacho de diecisiete años. La voz es la de él. La mano que la escribe tardó un cuarto de siglo en atreverse.
George Orwell: un diario contra el Ministerio de la Verdad
Tiempo de lectura: 6 minutosUn hombre compra un cuaderno en una tienda de viejo y escribe una fecha de la que no está seguro. En su país, todo lo demás lo escriben otros.
Thomas Mann: una familia asegurada en mil marcos
Tiempo de lectura: 6 minutosUna familia de comerciantes de grano anota bodas y quiebras en su propio cuaderno durante cuarenta años. La novela cuenta cómo se le acaban las páginas.
Marguerite Duras: la foto que nadie hizo
Tiempo de lectura: 6 minutosUna mujer de setenta años se mira la cara en un libro. Una línea después tiene quince años y medio y cruza un río con sombrero de hombre.
Premchand: lo que cuesta salir barato
Tiempo de lectura: 6 minutosUna vaca comprada a crédito y una aldea donde la honra se paga con intereses.
Jorge Luis Borges: reseñas de libros que nadie escribió
Tiempo de lectura: 6 minutosNotas al pie y amigos con nombre y apellido: todo en estos cuentos tiene aspecto de documento, y ninguna página avisa de dónde empieza la invención.
Mijaíl Bulgákov: el diablo y la versión oficial
Tiempo de lectura: 8 minutosEl diablo pasa unos días de primavera en Moscú, y cuando se marcha la ciudad lo archiva como un caso de hipnosis. La novela que lo cuenta esperó un cuarto de siglo a que alguien la imprimiera.
Chinua Achebe: el párrafo del comisario
Tiempo de lectura: 7 minutosUn comisario británico calcula cuánto espacio merece en su libro la muerte de un hombre: un párrafo, quizá. La novela que termina en ese cálculo está contada desde la aldea que él ha venido a pacificar.
Ernest Hemingway: todo lo que dejó fuera
Tiempo de lectura: 6 minutosUn teniente se arroja a un río crecido para que no lo fusilen los suyos y da la guerra por terminada. Lo escribió alguien que llegó a Italia meses después de aquella retirada.